1
00:00:20,160 --> 00:00:40,320
AVISO! Estas são legendas de fala para texto brutas.
Muitas caixas de diálogo estão erradas ou ausentes.
Feito mediante solicitação www.avsubtitles.com

2
00:00:53,460 --> 00:00:54,460
Último.

3
00:01:04,110 --> 00:01:05,110
Disposto a esperar

4
00:01:05,190 --> 00:01:06,690
mas Betty inverno

5
00:01:06,870 --> 00:01:07,870
onze série.

6
00:01:08,160 --> 00:01:09,160
Elegante.

7
00:01:09,840 --> 00:01:13,950
E

8
00:01:14,160 --> 00:01:15,720
há tantos
coisas que quero da vida.

9
00:01:16,620 --> 00:01:17,760
Segurança financeira.

10
00:01:18,510 --> 00:01:19,510
Estabilidade.

11
00:01:19,980 --> 00:01:20,980
Amor.

12
00:01:21,330 --> 00:01:23,730
Eu realmente nunca tive
esse tipo de coisa.

13
00:01:24,210 --> 00:01:25,770
Nunca tivemos dinheiro

14
00:01:25,920 --> 00:01:28,710
é por isso que eu vou para a escola
com uma bolsa acadêmica.

15
00:01:29,310 --> 00:01:32,910
Eu sei que nunca tive estabilidade
porque minha vida doméstica caótica

16
00:01:33,330 --> 00:01:38,310
e eu sei que não existe tal
coisa como um romance de conto de fadas.

17
00:01:38,820 --> 00:01:39,820
Mas.

18
00:01:40,230 --> 00:01:40,800
Sim

19
00:01:40,950 --> 00:01:42,000
eu também

20
00:01:42,120 --> 00:01:43,590
quero experimentar o amor.

21
00:01:44,160 --> 00:01:44,790
Mas amor

22
00:01:44,910 --> 00:01:45,910
é algo

23
00:01:46,050 --> 00:01:47,460
Estou pronto para esperar.

24
00:01:48,150 --> 00:01:49,920
Já esperaram tanto tempo.

25
00:01:50,850 --> 00:01:51,850
Você vê.

26
00:01:52,050 --> 00:01:53,050
Eu sou virgem.

27
00:01:53,910 --> 00:01:54,540
Sim

28
00:01:54,840 --> 00:01:56,370
uma virgem de dezoito anos.

29
00:01:57,900 --> 00:01:59,700
Não tenho vergonha de admitir isso.

30
00:02:00,720 --> 00:02:03,270
Eu acredito que isso
moldou minha vida.

31
00:02:04,748 --> 00:02:06,690
Isso me ensinou.

32
00:02:07,020 --> 00:02:08,020
Disciplina.

33
00:02:43,620 --> 00:02:44,760
Queimando o óleo da meia-noite.

34
00:02:47,820 --> 00:02:48,820
Eu tenho.

35
00:02:49,440 --> 00:02:51,270
Faltam apenas algumas páginas para a nota.

36
00:02:52,470 --> 00:02:53,470
Mel.

37
00:02:54,930 --> 00:02:55,740
Qualquer coisa

38
00:02:55,920 --> 00:02:56,920
interessante.

39
00:02:59,340 --> 00:03:00,340
Não.

40
00:03:01,710 --> 00:03:02,250
Não, apenas.

41
00:03:02,670 --> 00:03:03,670
Coisas normais.

42
00:03:04,920 --> 00:03:05,280
OK.

43
00:03:05,760 --> 00:03:06,090
Bem.

44
00:03:06,750 --> 00:03:08,100
Tente não ficar acordado até tarde.

45
00:03:08,640 --> 00:03:11,070
Você tem que estar acordado de verdade
de manhã cedo para

46
00:03:11,220 --> 00:03:13,230
dirigir perto do aeroporto
para minha reunião de negócios.

47
00:03:15,180 --> 00:03:15,450
Sim

48
00:03:15,660 --> 00:03:15,930
o

49
00:03:16,140 --> 00:03:17,140
aeroporto.

50
00:03:18,630 --> 00:03:19,170
Você é tudo

51
00:03:19,410 --> 00:03:20,410
um urso.

52
00:03:33,600 --> 00:03:34,600
Sim.

53
00:03:35,280 --> 00:03:40,620
Em.

54
00:04:15,600 --> 00:04:35,760
E.

55
00:05:24,120 --> 00:05:25,120
Não mais.

56
00:05:50,341 --> 00:05:51,341
Virgem.

57
00:06:12,240 --> 00:06:13,240
Isso é.

58
00:06:14,100 --> 00:06:14,610
Isso foi.

59
00:06:14,940 --> 00:06:15,940
Não.

60
00:06:17,820 --> 00:06:18,820
Ah.

61
00:06:19,440 --> 00:06:20,678
Foi isso.

62
00:06:27,240 --> 00:06:28,240
Oh.

63
00:06:29,130 --> 00:06:30,130
Isso foi esta noite.

64
00:06:31,200 --> 00:06:32,200
eu.

65
00:06:39,210 --> 00:06:40,210
De volta.

66
00:06:41,220 --> 00:06:42,220
Isso mesmo.

67
00:06:42,690 --> 00:06:43,690
Isso é noite.

68
00:06:46,530 --> 00:06:47,530
Oh.

69
00:06:48,780 --> 00:06:49,780
Isso foi esta noite.

70
00:06:53,460 --> 00:06:53,790
eu

71
00:06:54,000 --> 00:06:55,290
sinto muito, minha esposa.

72
00:06:55,950 --> 00:06:57,270
Está fora da cidade a negócios

73
00:06:57,510 --> 00:06:58,020
não

74
00:06:58,170 --> 00:06:59,170
não.

75
00:06:59,550 --> 00:07:00,550
Não.

76
00:07:04,470 --> 00:07:04,890
Ah

77
00:07:05,070 --> 00:07:06,070
isso foi esta noite.

78
00:07:07,830 --> 00:07:09,330
Lamento que minha esposa tenha feito isso.

79
00:07:09,960 --> 00:07:11,253
Ela teve que dar um passo
fora por um minuto.

80
00:07:11,760 --> 00:07:12,870
Emergência de trabalho.

81
00:07:14,602 --> 00:07:15,602
Emergência de trabalho.

82
00:07:16,539 --> 00:07:17,539
Comerciais.

83
00:07:18,750 --> 00:07:19,750
Isso foi esta noite.

84
00:07:21,870 --> 00:07:22,870
Desculpe.

85
00:07:23,310 --> 00:07:26,190
A senhora deputada Davies teve de dar um passo
o tempo era uma emergência de trabalho.

86
00:07:26,940 --> 00:07:28,440
Houve uma emergência de trabalho.

87
00:07:29,070 --> 00:07:29,730
Sim.

88
00:07:30,040 --> 00:07:31,040
Sim.

89
00:07:31,920 --> 00:07:34,080
Três.

90
00:07:59,677 --> 00:08:00,240
Davies

91
00:08:00,510 --> 00:08:00,900
muito

92
00:08:01,050 --> 00:08:02,050
alto.

93
00:08:02,880 --> 00:08:04,140
E por favor.

94
00:08:05,280 --> 00:08:07,560
eu

95
00:08:07,860 --> 00:08:11,340
sinto muito em todos os
caos eu devo ter esquecido

96
00:08:11,460 --> 00:08:12,460
para te dizer isso.

97
00:08:12,840 --> 00:08:17,550
A senhora Davies foi chamada para um trabalho
emergência hoje por algumas horas, ah, não.

98
00:08:17,940 --> 00:08:22,050
Bem, quero dizer, acho que emergências de trabalho
acontecem quando você trabalha para eles ou fora dele.

99
00:08:22,530 --> 00:08:24,990
Infelizmente acontece muito
mais do que gostaríamos de admitir.

100
00:08:25,800 --> 00:08:26,010
E.

101
00:08:26,760 --> 00:08:29,820
Talvez devêssemos remarcar eu
acho que pode ser uma opção melhor.

102
00:08:31,320 --> 00:08:31,950
Ou.

103
00:08:32,310 --> 00:08:35,160
Você poderia esperar aqui
comigo por algumas horas.

104
00:08:36,120 --> 00:08:39,780
Às vezes, essas coisas terminam rapidamente e
ela poderia voltar mais cedo do que esperamos.

105
00:08:40,290 --> 00:08:42,840
Eu estava prestes a
coloque uma pizza no forno.

106
00:08:43,350 --> 00:08:44,430
Abordagem para jantar

107
00:08:44,610 --> 00:08:45,480
mas

108
00:08:45,630 --> 00:08:45,930
sim

109
00:08:46,110 --> 00:08:47,520
pizza pode servir em apuros.

110
00:08:48,510 --> 00:08:50,160
Eu posso te dar uma carona
para casa depois.

111
00:08:50,910 --> 00:08:52,592
Você sim, eu amo pizza

112
00:08:52,740 --> 00:08:53,740
conseguir.

113
00:08:54,240 --> 00:08:55,240
Ótimo.

114
00:08:56,010 --> 00:08:58,050
Ou coisas da mesa
aqui mesmo eu já vou.

115
00:08:59,040 --> 00:09:00,040
Pode.

116
00:09:18,270 --> 00:09:19,440
Pizza foi ótima.

117
00:09:19,770 --> 00:09:20,770
Muito recheio.

118
00:09:24,000 --> 00:09:25,000
Eu gostaria.

119
00:09:25,740 --> 00:09:27,660
Ou reformule seu caminho

120
00:09:27,922 --> 00:09:28,922
esse trabalho eu.

121
00:09:29,100 --> 00:09:30,240
Espero que dê certo.

122
00:09:30,570 --> 00:09:31,830
Realmente é extra.

123
00:09:33,060 --> 00:09:34,260
Claro que não há problema algum.

124
00:09:35,130 --> 00:09:36,810
Mas isso não é
realmente por que liguei.

125
00:09:37,920 --> 00:09:38,970
Por que você me ligou aqui?

126
00:09:40,020 --> 00:09:41,020
Senhor Davis.

127
00:09:41,850 --> 00:09:42,270
Por favor

128
00:09:42,480 --> 00:09:45,270
me chame de Michael quantas vezes
eu tenho que dizer que você me chama de Michael.

129
00:09:46,410 --> 00:09:47,410
Eu posso fazer isso.

130
00:09:47,670 --> 00:09:48,930
Estritamente de verdade haha.

131
00:09:50,220 --> 00:09:51,780
Mas de qualquer maneira, sobre meu ensaio.

132
00:09:52,920 --> 00:09:53,280
Ah

133
00:09:53,550 --> 00:09:54,180
sim

134
00:09:54,420 --> 00:09:55,420
foi.

135
00:09:55,710 --> 00:09:56,310
Muito

136
00:09:56,580 --> 00:09:57,580
muito bom.

137
00:09:58,170 --> 00:10:00,180
Texto muito sólido.

138
00:10:00,660 --> 00:10:01,660
Seu

139
00:10:01,740 --> 00:10:05,010
o insight foi maravilhoso, senti
muito fresco e novo foi ótimo.

140
00:10:06,720 --> 00:10:07,290
eu sei

141
00:10:07,590 --> 00:10:09,660
que eu queria ser escritor
quando eu estava crescendo

142
00:10:09,870 --> 00:10:12,600
ah, realmente eu pensei
sobre isso uma vez antes também.

143
00:10:13,680 --> 00:10:17,130
Bem, ao contrário de mim, você realmente tem
uma chance de se tornar um escritor.

144
00:10:17,550 --> 00:10:18,810
Com suas notas.

145
00:10:19,290 --> 00:10:21,150
Como você pode não ser assim.

146
00:10:21,690 --> 00:10:25,680
Você é tão inteligente e tão
organizado e tão motivado e assim.

147
00:10:26,730 --> 00:10:29,340
Pontual e
pensado e doce.

148
00:10:30,030 --> 00:10:33,540
Você é muito bonita
você realmente vai

149
00:10:33,540 --> 00:10:35,380
quebrar muitos corações
nesta indústria um dia.

150
00:10:36,390 --> 00:10:37,390
Bang câmera.

151
00:10:45,120 --> 00:10:46,120
Betty, sinto muito.

152
00:10:46,504 --> 00:10:46,715
eu

153
00:10:46,882 --> 00:10:49,122
não tive a intenção de fazer você se sentir
desconfortável com minhas palavras.

154
00:10:50,910 --> 00:10:52,410
O que você está fazendo, Sr. Davis.

155
00:10:55,410 --> 00:10:56,410
De qualquer forma, você quer dizer.

156
00:10:57,720 --> 00:10:59,040
Petty, eu sei que você também sente isso.

157
00:11:00,870 --> 00:11:04,050
Sinta o que você está fazendo
me sinto muito desconfortável.

158
00:11:06,000 --> 00:11:07,000
Nossa conexão.

159
00:11:10,603 --> 00:11:11,603
OK.

160
00:11:12,480 --> 00:11:15,780
Eu sei que você escreveu aquele ensaio
para eu ler especificamente

161
00:11:15,960 --> 00:11:16,960
o quê.

162
00:11:17,550 --> 00:11:18,030
Você

163
00:11:18,150 --> 00:11:22,260
pediu aos EUA para escrever um ensaio
como isso moldou os EUA como adultos.

164
00:11:22,800 --> 00:11:25,020
Eu escrevi especificamente para você

165
00:11:25,320 --> 00:11:26,910
mas foi apenas um ensaio.

166
00:11:29,723 --> 00:11:30,723
Não.

167
00:11:31,290 --> 00:11:32,290
Não.

168
00:11:33,840 --> 00:11:34,840
Foi Portland.

169
00:11:37,710 --> 00:11:38,370
Está tudo bem

170
00:11:38,552 --> 00:11:39,552
está tudo bem.

171
00:11:40,500 --> 00:11:41,880
Foi mais do que isso eu sei.

172
00:11:44,040 --> 00:11:44,520
Até

173
00:11:44,760 --> 00:11:46,770
se você não sabe
você só precisava.

174
00:11:47,460 --> 00:11:49,320
Alguém que entenda por você.

175
00:11:52,170 --> 00:11:55,140
Ele precisava de alguém como eu
isso pode entender para você.

176
00:11:58,680 --> 00:12:01,380
Eu acho que isso é algo
podemos conversar na escola.

177
00:12:02,400 --> 00:12:02,760
Doente.

178
00:12:03,270 --> 00:12:04,270
Diga por quê.

179
00:12:04,800 --> 00:12:14,520
Obrigado.

180
00:12:16,080 --> 00:12:17,080
Betty.

181
00:12:17,520 --> 00:12:18,720
Chicoteado.

182
00:12:20,850 --> 00:12:21,300
Apenas.

183
00:12:21,870 --> 00:12:23,640
Sacerdotes e apenas
quer que você fique aqui.

184
00:12:24,330 --> 00:12:25,590
E para estar comigo Betty.

185
00:12:26,850 --> 00:12:27,850
Estar com você

186
00:12:27,960 --> 00:12:29,190
quando li seu ensaio.

187
00:12:29,970 --> 00:12:31,830
Quando eu li isso
você ainda é virgem.

188
00:12:32,966 --> 00:12:35,190
Leia todas as coisas
que você queria na vida.

189
00:12:36,300 --> 00:12:36,930
Eu vi.

190
00:12:37,260 --> 00:12:38,260
Que você queria

191
00:12:38,340 --> 00:12:39,750
estabilidade financeira.

192
00:12:40,950 --> 00:12:41,970
Quando eu vi.

193
00:12:42,480 --> 00:12:43,480
Isso você queria.

194
00:12:43,830 --> 00:12:44,830
Amor.

195
00:12:45,480 --> 00:12:48,210
Eu sabia que poderia dar
você todas essas coisas.

196
00:12:49,620 --> 00:12:50,640
eu seria o único

197
00:12:50,832 --> 00:12:53,280
especial o suficiente em seu
vida que pode lhe dar.

198
00:12:53,640 --> 00:12:54,640
Todos.

199
00:12:54,930 --> 00:12:55,350
Tem isso.

200
00:12:55,680 --> 00:12:56,680
Experiência.

201
00:12:56,760 --> 00:12:57,760
Tão especial.

202
00:12:58,890 --> 00:12:59,890
Claro.

203
00:13:00,570 --> 00:13:01,570
Ela.

204
00:13:11,910 --> 00:13:13,080
Realmente eu queria que isso acontecesse.

205
00:13:13,560 --> 00:13:14,560
Fácil.

206
00:13:15,570 --> 00:13:17,550
eu queria fazer
esse é o jeito legal.

207
00:13:21,270 --> 00:13:22,530
Mas posso ver agora.

208
00:13:25,140 --> 00:13:26,700
Que isso está acontecendo
para me machucar também.

209
00:13:27,930 --> 00:13:28,930
Eu posso ver agora isso

210
00:13:29,100 --> 00:13:30,270
é o que tenho que fazer.

211
00:13:33,270 --> 00:13:34,270
Eu nunca faria isso.

212
00:13:34,980 --> 00:13:35,980
Sempre.

213
00:13:36,300 --> 00:13:39,390
Faça você fazer qualquer coisa
que você não queria fazer.

214
00:13:42,570 --> 00:13:43,570
Mas fique tranquilo.

215
00:13:45,750 --> 00:13:46,750
Se você fizer

216
00:13:46,890 --> 00:13:47,890
decida ir.

217
00:13:49,650 --> 00:13:51,630
Seu financeiro
a ajuda será cortada.

218
00:13:52,860 --> 00:13:54,030
Sua bolsa de estudos.

219
00:13:54,750 --> 00:13:55,750
Será revogado.

220
00:13:56,400 --> 00:13:57,870
E sua frequência na escola

221
00:13:58,140 --> 00:14:00,120
será negado, você não o fará.

222
00:14:00,480 --> 00:14:01,170
Ser permitido

223
00:14:01,440 --> 00:14:04,800
terminar a escola e
todo esse trabalho duro.

224
00:14:05,310 --> 00:14:06,310
Irá embora.

225
00:14:07,170 --> 00:14:07,740
Não.

226
00:14:08,070 --> 00:14:09,631
Não, por que você faria isso comigo?

227
00:14:10,950 --> 00:14:11,622
Ela

228
00:14:11,789 --> 00:14:12,231
me machuca.

229
00:14:12,780 --> 00:14:13,780
Isso me machuca.

230
00:14:14,280 --> 00:14:14,820
Coloque isso isso

231
00:14:15,120 --> 00:14:16,120
maneiras.

232
00:14:16,860 --> 00:14:17,860
Fumi meu.

233
00:14:19,620 --> 00:14:22,110
Esta é a única maneira
para você entender.

234
00:14:22,800 --> 00:14:25,020
O quanto precisamos um do outro.

235
00:14:25,770 --> 00:14:27,270
O quanto eu preciso de você.

236
00:14:27,900 --> 00:14:28,980
E quanto.

237
00:14:30,030 --> 00:14:31,470
Você precisa muito de mim.

238
00:14:33,150 --> 00:14:34,150
Corrigido.

239
00:14:35,100 --> 00:14:35,640
Sugado

240
00:14:35,820 --> 00:14:36,060
mas.

241
00:14:36,540 --> 00:14:37,560
Você é louco.

242
00:14:38,640 --> 00:14:44,430
Sim.

243
00:14:45,600 --> 00:14:46,080
É.

244
00:14:46,410 --> 00:14:47,410
Tudo.

245
00:14:47,790 --> 00:14:48,300
Que você

246
00:14:48,510 --> 00:14:49,510
trabalhar em direção.

247
00:15:23,400 --> 00:15:24,400
OK.

248
00:15:25,410 --> 00:15:26,580
Eu farei o que você quiser.

249
00:15:27,810 --> 00:15:28,810
Por favor.

250
00:15:29,400 --> 00:15:30,810
Só não tire isso de mim.

251
00:15:34,530 --> 00:15:35,550
Uma garota tão inteligente.

252
00:15:38,340 --> 00:15:39,340
Só há uma coisa.

253
00:15:39,960 --> 00:15:40,960
Para mudo.

254
00:15:45,150 --> 00:15:46,150
OK.

255
00:15:46,770 --> 00:15:48,130
eu quero mostrar
você é meu escritório novamente.

256
00:16:10,920 --> 00:16:12,600
Eu sei que você esteve
ansioso por isso.

257
00:16:18,930 --> 00:16:20,210
Pude sentir isso em sua escrita.

258
00:16:24,030 --> 00:16:26,190
Nós estivemos procurando
anseio por isso há muito tempo.

259
00:16:29,010 --> 00:16:30,010
Ela.

260
00:16:32,760 --> 00:16:34,560
É muito para levar
na primeira vez.

261
00:16:35,850 --> 00:16:36,850
Sim.

262
00:16:37,560 --> 00:16:38,560
É muito.

263
00:17:05,520 --> 00:17:06,520
Tão lindo

264
00:17:06,600 --> 00:17:07,600
jovem.

265
00:17:10,860 --> 00:17:11,580
Em humanos

266
00:17:11,730 --> 00:17:12,730
é.

267
00:17:15,491 --> 00:17:16,491
Apenas.

268
00:17:17,280 --> 00:17:18,280
Me chame de Michael.

269
00:17:19,860 --> 00:17:21,120
Está tudo bem, Miguel.

270
00:17:25,890 --> 00:17:26,890
Desculpe.

271
00:17:30,600 --> 00:17:31,600
Isso é.

272
00:17:56,400 --> 00:17:58,410
Essas palavras que ele escreveu
nós temos um poder muito grande.

273
00:18:02,887 --> 00:18:04,620
É como se você estivesse
falando diretamente comigo.

274
00:18:04,981 --> 00:18:05,981
Páginas.

275
00:18:08,670 --> 00:18:09,670
Sim.

276
00:18:14,610 --> 00:18:15,610
Tão intitulado.

277
00:18:18,750 --> 00:18:19,750
Tudo bem.

278
00:18:21,510 --> 00:18:22,510
Você é melhor nisso.

279
00:18:24,480 --> 00:18:25,480
Oh.

280
00:18:33,660 --> 00:18:34,140
Tal

281
00:18:34,290 --> 00:18:35,290
ótimo cabelo.

282
00:18:36,360 --> 00:18:37,380
Sim, Miguel.

283
00:18:40,680 --> 00:18:41,040
Isso é

284
00:18:41,190 --> 00:18:42,190
por que.

285
00:18:52,800 --> 00:18:53,800
EU.

286
00:18:56,850 --> 00:18:57,850
Não gosto.

287
00:18:59,190 --> 00:19:00,240
Sim, Miguel.

288
00:19:01,470 --> 00:19:03,930
Sua carne é tão boa
e quente em minhas mãos.

289
00:19:07,050 --> 00:19:08,050
OK.

290
00:19:08,367 --> 00:19:09,367
EU.

291
00:19:09,600 --> 00:19:10,800
Apenas acabe com isso.

292
00:19:14,430 --> 00:19:15,030
Os cidadãos têm

293
00:19:15,169 --> 00:19:16,169
ser apressado.

294
00:19:17,130 --> 00:19:18,720
Você vai
lembre-se disso para sempre.

295
00:19:20,640 --> 00:19:22,400
Não é assim que você
quero lembrar que é isso.

296
00:19:26,520 --> 00:19:26,880
Apenas.

297
00:19:27,210 --> 00:19:28,210
Acabe com isso.

298
00:19:30,240 --> 00:19:31,240
Sente-se direito.

299
00:19:47,850 --> 00:19:48,850
Tão lindo.

300
00:20:02,040 --> 00:20:03,090
Basta olhar para o radar.

301
00:20:13,708 --> 00:20:14,708
OK.

302
00:20:15,568 --> 00:20:17,398
Isto.

303
00:20:17,818 --> 00:20:18,818
É.

304
00:20:20,878 --> 00:20:21,878
Usando suas cabeças.

305
00:20:23,608 --> 00:20:24,608
Falou.

306
00:20:29,308 --> 00:20:30,308
Hum.

307
00:20:39,748 --> 00:20:40,748
Por favor.

308
00:20:52,468 --> 00:20:53,468
Oh.

309
00:20:54,328 --> 00:20:55,328
Sinta-se melhor.

310
00:20:57,658 --> 00:20:58,858
Muito melhor.

311
00:21:03,868 --> 00:21:04,868
Oh.

312
00:21:19,108 --> 00:21:20,108
Levante-se por mim.

313
00:21:29,848 --> 00:21:31,618
Pele tão bonita.

314
00:21:40,408 --> 00:21:41,608
Então ela é um garotinho fofo.

315
00:22:03,748 --> 00:22:04,748
Tão fresco.

316
00:22:40,318 --> 00:22:41,318
Sim.

317
00:22:49,018 --> 00:22:50,308
Tino tem a ver com isso.

318
00:22:53,248 --> 00:22:54,248
Sim.

319
00:22:55,858 --> 00:22:56,858
Eu atiraria.

320
00:22:57,808 --> 00:22:58,948
Eu assisti.

321
00:23:02,308 --> 00:23:03,308
Plantas.

322
00:23:03,448 --> 00:23:05,158
Tito para lidar
isso na sua boca.

323
00:23:06,658 --> 00:23:07,658
Não.

324
00:23:08,158 --> 00:23:08,698
Claro que não

325
00:23:08,878 --> 00:23:09,878
claro.

326
00:23:43,828 --> 00:23:44,828
Olhe para mim.

327
00:23:45,478 --> 00:23:46,478
Olhe para mim.

328
00:23:50,278 --> 00:23:51,358
Essa é a maneira de fazer isso.

329
00:23:52,528 --> 00:23:56,158
É uma garota tão boa
você está indo tão bem.

330
00:24:06,568 --> 00:24:07,568
Uau.

331
00:24:08,608 --> 00:24:09,608
Tão certo.

332
00:24:10,528 --> 00:24:11,528
Sim.

333
00:24:18,358 --> 00:24:19,798
Você fica tão linda assim.

334
00:24:23,073 --> 00:24:24,073
Chute.

335
00:24:25,138 --> 00:24:26,138
Continue.

336
00:24:28,918 --> 00:24:29,918
Oh.

337
00:24:43,348 --> 00:24:44,348
Oh.

338
00:24:50,908 --> 00:24:51,908
Oh.

339
00:25:01,498 --> 00:25:02,498
Legal.

340
00:25:09,958 --> 00:25:10,958
Pergunta do dia.

341
00:25:23,488 --> 00:25:24,488
Cultura.

342
00:25:27,808 --> 00:25:28,808
Hum.

343
00:25:31,978 --> 00:25:32,978
Pronto para.

344
00:25:33,028 --> 00:25:34,028
Bem-vindo de volta.

345
00:25:44,638 --> 00:25:45,638
Ou.

346
00:25:53,728 --> 00:25:55,738
Não se esqueça do chick-lit
quando eles fazem isso.

347
00:25:57,268 --> 00:25:58,268
Internamente.

348
00:25:59,029 --> 00:26:00,029
Isso faz com que

349
00:26:00,178 --> 00:26:01,178
tanto.

350
00:26:03,118 --> 00:26:04,118
Ver.

351
00:26:05,608 --> 00:26:06,608
Ver.

352
00:26:07,408 --> 00:26:08,408
Sim.

353
00:26:13,048 --> 00:26:14,048
Chupar.

354
00:26:22,528 --> 00:26:23,528
Bem.

355
00:26:41,426 --> 00:26:42,598
Ele é tão legal comigo.

356
00:26:47,128 --> 00:26:47,668
Deixe-me ver

357
00:26:47,878 --> 00:26:48,915
seria bom para você.

358
00:27:18,358 --> 00:27:18,748
Ele não

359
00:27:18,868 --> 00:27:19,868
sinta-se bem.

360
00:27:21,178 --> 00:27:22,408
Isso não é legal?

361
00:27:34,318 --> 00:27:35,318
Oh.

362
00:27:39,538 --> 00:27:40,648
O professor sabe melhor.

363
00:27:42,088 --> 00:27:43,088
Professor.

364
00:27:52,198 --> 00:27:53,198
Sim.

365
00:27:54,538 --> 00:27:55,538
Ufa.

366
00:27:59,008 --> 00:28:00,008
Sim.

367
00:28:06,418 --> 00:28:07,418
Oh.

368
00:28:10,018 --> 00:28:11,998
Hum.

369
00:28:13,168 --> 00:28:14,168
Sim.

370
00:28:18,748 --> 00:28:19,748
Oh meu Deus.

371
00:28:31,618 --> 00:28:32,618
Oh.

372
00:28:33,328 --> 00:28:34,328
Sim.

373
00:28:38,368 --> 00:28:51,928
Se você está

374
00:28:52,143 --> 00:28:53,143
ambos sentindo

375
00:28:53,188 --> 00:28:54,188
lindo né.

376
00:28:58,444 --> 00:28:59,444
O perfeito primeiro.

377
00:29:00,688 --> 00:29:01,856
Sim, tenho certeza

378
00:29:02,068 --> 00:29:03,068
padaria.

379
00:29:20,433 --> 00:29:21,433
Antes que vá.

380
00:29:31,558 --> 00:29:32,558
Isso é bom.

381
00:29:41,758 --> 00:29:42,758
Respirar.

382
00:29:44,308 --> 00:29:46,948
Breve ufa

383
00:29:47,128 --> 00:29:48,148
isso é bom.

384
00:29:49,648 --> 00:29:50,968
Ah, essa é a teoria.

385
00:29:53,278 --> 00:29:54,278
Oh.

386
00:29:55,168 --> 00:29:55,539
Isso é

387
00:29:55,730 --> 00:29:56,730
lindo.

388
00:29:58,558 --> 00:29:59,558
Ah, sim.

389
00:30:05,008 --> 00:30:05,188
Isto.

390
00:30:05,668 --> 00:30:06,668
Mata você.

391
00:30:07,768 --> 00:30:08,768
Isso mesmo.

392
00:30:10,526 --> 00:30:11,526
Sensorial.

393
00:30:14,476 --> 00:30:16,366
Ah, muito melhor
quando é real.

394
00:30:17,986 --> 00:30:18,986
Muito melhor.

395
00:30:23,956 --> 00:30:24,956
Oh.

396
00:30:29,206 --> 00:30:30,736
Ah, espere, sim.

397
00:30:33,706 --> 00:30:34,706
Tão profundo.

398
00:30:35,776 --> 00:30:36,776
Hum.

399
00:30:38,326 --> 00:30:39,326
Sim.

400
00:30:39,856 --> 00:30:40,156
EU.

401
00:30:40,786 --> 00:30:41,806
Apenas tente relaxar.

402
00:30:42,976 --> 00:30:43,486
Relaxar.

403
00:30:43,876 --> 00:30:44,956
Não vai doer tanto.

404
00:30:46,096 --> 00:30:47,146
Sim.

405
00:30:51,466 --> 00:30:52,576
Isso é.

406
00:30:53,476 --> 00:30:54,476
Bom.

407
00:30:58,666 --> 00:30:59,666
Especialista.

408
00:31:00,496 --> 00:31:01,516
Imagem.

409
00:31:03,406 --> 00:31:04,426
Oh.

410
00:31:10,186 --> 00:31:11,186
Que boa garota.

411
00:31:11,536 --> 00:31:13,763
Ah, sim.

412
00:31:16,456 --> 00:31:17,866
Oh Deus, sim.

413
00:31:26,956 --> 00:31:27,956
Jeremias.

414
00:31:28,576 --> 00:31:29,956
Eu não tive uma gota de você.

415
00:31:32,956 --> 00:31:33,956
Oh.

416
00:31:38,986 --> 00:31:39,986
Porra.

417
00:31:40,516 --> 00:31:41,516
Sim.

418
00:31:47,896 --> 00:31:48,896
Programas.

419
00:31:56,225 --> 00:31:57,225
Diferente muito mais barato.

420
00:32:13,996 --> 00:32:14,996
Sim.

421
00:32:20,386 --> 00:32:21,386
Hum.

422
00:32:25,486 --> 00:32:28,456
Olá.

423
00:32:37,036 --> 00:32:37,516
Oh

424
00:32:37,636 --> 00:32:38,636
meu Deus, então.

425
00:32:40,846 --> 00:32:41,846
Sim, você ganhou.

426
00:32:41,986 --> 00:32:42,986
A prata.

427
00:32:48,676 --> 00:32:48,946
Oh.

428
00:32:49,666 --> 00:32:50,666
Oh.

429
00:32:52,426 --> 00:32:53,746
Sim.

430
00:33:02,956 --> 00:33:03,956
Sim.

431
00:33:09,346 --> 00:33:10,346
Oh.

432
00:33:15,466 --> 00:33:16,466
Oh.

433
00:33:18,046 --> 00:33:19,046
Oh meu Deus.

434
00:33:22,996 --> 00:33:23,996
Hum.

435
00:33:42,075 --> 00:33:44,746
Sim.

436
00:33:45,766 --> 00:33:47,326
Oh meu Deus, ele realmente não fez isso.

437
00:33:53,896 --> 00:33:54,166
Oh

438
00:33:54,346 --> 00:33:55,936
sim.

439
00:34:07,216 --> 00:34:08,216
Sim.

440
00:34:15,016 --> 00:34:16,016
Para levar.

441
00:34:16,606 --> 00:34:17,606
Cuide do seu corpo.

442
00:34:18,496 --> 00:34:19,496
EU.

443
00:34:20,776 --> 00:34:21,776
Basta usar o meu.

444
00:34:21,976 --> 00:34:22,976
Alongamentos.

445
00:34:23,626 --> 00:34:24,626
Oh.

446
00:34:27,640 --> 00:34:28,640
Faça o seu corpo.

447
00:34:36,141 --> 00:34:37,141
Meninas.

448
00:34:40,336 --> 00:34:42,766
EU.

449
00:34:45,106 --> 00:34:46,106
Oh.

450
00:34:47,356 --> 00:34:47,806
Ela

451
00:34:47,956 --> 00:34:48,956
facilite.

452
00:34:50,716 --> 00:34:51,716
Estado.

453
00:34:54,016 --> 00:34:55,016
Ah, que bom.

454
00:35:04,666 --> 00:35:05,666
Oh.

455
00:35:08,326 --> 00:35:09,346
Ah, merda.

456
00:35:10,636 --> 00:35:11,636
Oh.

457
00:35:16,876 --> 00:35:17,876
Oh.

458
00:35:23,056 --> 00:35:24,056
Possuir.

459
00:35:25,336 --> 00:35:26,336
Hum.

460
00:35:31,546 --> 00:35:32,546
Poodle.

461
00:35:33,646 --> 00:35:34,646
Poodle.

462
00:35:38,896 --> 00:35:39,896
Ah, sim.

463
00:35:45,076 --> 00:35:46,076
Doce.

464
00:35:48,826 --> 00:35:49,826
Ah, sim.

465
00:35:51,668 --> 00:35:52,846
Conclua finalmente.

466
00:35:56,866 --> 00:35:57,866
Eca.

467
00:35:58,606 --> 00:35:59,606
Ela.

468
00:36:00,496 --> 00:36:02,686
eu.

469
00:36:07,336 --> 00:36:08,336
Ok.

470
00:36:12,436 --> 00:36:13,436
Oh.

471
00:36:15,946 --> 00:36:16,946
Doente.

472
00:36:17,776 --> 00:36:18,776
Ah, sim.

473
00:36:19,456 --> 00:36:19,876
Oh meu Deus.

474
00:36:20,476 --> 00:36:21,476
Muito ruim.

475
00:36:26,146 --> 00:36:27,146
Fonte.

476
00:36:27,616 --> 00:36:28,666
Hum.

477
00:36:34,816 --> 00:36:36,376
eu.

478
00:36:37,456 --> 00:36:39,106
eu.

479
00:36:42,046 --> 00:36:43,366
Ah.

480
00:36:47,416 --> 00:36:48,416
Oh.

481
00:36:48,976 --> 00:36:50,866
Sim.

482
00:36:54,286 --> 00:36:55,286
Ah, sim.

483
00:37:17,806 --> 00:37:19,366
Oh.

484
00:37:24,706 --> 00:37:25,706
Atirar.

485
00:37:26,416 --> 00:37:27,616
Eu sabia que ele iria amá-lo.

486
00:37:28,816 --> 00:37:29,816
Onze.

487
00:37:33,886 --> 00:37:35,476
Oh.

488
00:37:41,620 --> 00:37:42,620
É.

489
00:37:43,696 --> 00:37:44,696
Qual é.

490
00:37:49,516 --> 00:37:50,516
Considere-me.

491
00:38:04,306 --> 00:38:05,306
Oh.

492
00:38:06,916 --> 00:38:07,916
Oh.

493
00:38:10,936 --> 00:38:11,936
Você consegue.

494
00:38:15,076 --> 00:38:17,506
Oh sim.

495
00:38:20,956 --> 00:38:22,186
Ah, sim.

496
00:38:25,109 --> 00:38:26,109
Oh.

497
00:38:30,376 --> 00:38:31,456
Hum.

498
00:38:32,446 --> 00:38:33,446
Oh.

499
00:38:41,836 --> 00:38:43,096
Hum, ah.

500
00:38:49,426 --> 00:38:50,426
Oh.

501
00:38:51,136 --> 00:38:52,136
Hum.

502
00:38:57,676 --> 00:38:59,116
Hum.

503
00:39:02,206 --> 00:39:03,256
Disse.

504
00:39:05,446 --> 00:39:06,706
Hum.

505
00:39:11,266 --> 00:39:11,806
Ah

506
00:39:12,046 --> 00:39:13,066
sim, essa é a palavra.

507
00:39:13,482 --> 00:39:14,482
Oh meu Deus.

508
00:39:19,936 --> 00:39:23,956
Sim.

509
00:39:25,936 --> 00:39:26,986
Sim.

510
00:39:28,096 --> 00:39:29,096
Sim.

511
00:39:31,096 --> 00:39:32,096
Oh.

512
00:39:40,786 --> 00:39:41,786
Oh.

513
00:39:42,736 --> 00:39:44,176
Hum.

514
00:39:48,016 --> 00:39:49,016
Hum

515
00:39:49,054 --> 00:39:50,054
hum.

516
00:39:52,156 --> 00:39:53,156
Sim.

517
00:40:01,066 --> 00:40:02,066
Oh.

518
00:40:03,766 --> 00:40:04,186
Deveríamos.

519
00:40:04,726 --> 00:40:05,726
Mova-se novamente.

520
00:40:06,736 --> 00:40:06,772
eu

521
00:40:06,980 --> 00:40:07,980
sinta isso.

522
00:40:22,308 --> 00:40:23,308
Isso é.

523
00:40:25,878 --> 00:40:26,878
Eca.

524
00:40:32,328 --> 00:40:33,328
Ah, sim.

525
00:40:49,188 --> 00:40:50,188
Ah, sim.

526
00:40:54,288 --> 00:40:55,288
Esses.

527
00:41:02,928 --> 00:41:03,928
Ah, que bom.

528
00:41:12,408 --> 00:41:13,408
Oh.

529
00:41:14,868 --> 00:41:15,868
Oh.

530
00:41:20,658 --> 00:41:21,658
Santo.

531
00:41:22,008 --> 00:41:23,008
Ah.

532
00:41:23,178 --> 00:41:24,178
Frango.

533
00:41:26,808 --> 00:41:27,808
Hum.

534
00:41:33,348 --> 00:41:34,518
Finalmente juntos.

535
00:41:36,798 --> 00:41:37,818
Finalmente juntos.

536
00:41:43,571 --> 00:41:43,844
Ótimo

537
00:41:43,968 --> 00:41:45,018
eu acho

538
00:41:45,258 --> 00:41:46,258
sim.

539
00:42:02,628 --> 00:42:03,628
Lindo.

540
00:42:10,998 --> 00:42:11,998
Oh.

541
00:42:14,058 --> 00:42:15,058
Oh.

542
00:42:22,698 --> 00:42:23,698
Hum.

543
00:42:36,948 --> 00:42:37,948
Oh.

544
00:42:40,938 --> 00:42:41,938
Oh.

545
00:42:43,848 --> 00:42:44,848
Nick.

546
00:42:46,968 --> 00:42:47,968
Hum.

547
00:42:52,788 --> 00:42:53,788
Como.

548
00:43:20,508 --> 00:43:20,988
Oh.

549
00:43:21,498 --> 00:43:22,498
Ah, sim.

550
00:43:26,568 --> 00:43:27,568
Ops.

551
00:43:34,068 --> 00:43:35,068
Hum.

552
00:43:46,758 --> 00:43:47,758
Oh.

553
00:43:52,488 --> 00:43:53,488
Eca.

554
00:43:58,398 --> 00:43:59,398
Dois.

555
00:44:02,268 --> 00:44:02,658
Ele era

556
00:44:02,893 --> 00:44:03,893
Perkins.

557
00:44:16,758 --> 00:44:17,758
Oh meu Deus.

558
00:44:18,078 --> 00:44:19,158
País muito legal.

559
00:44:19,998 --> 00:44:21,048
Que legal.

560
00:44:22,698 --> 00:44:23,698
Disse.

561
00:44:24,558 --> 00:44:25,558
Oh.

562
00:44:26,448 --> 00:44:27,448
Oh.

563
00:44:28,447 --> 00:44:29,448
Está dito.

564
00:44:38,808 --> 00:44:39,808
Oh.

565
00:44:43,338 --> 00:44:44,338
Hum.

566
00:44:50,688 --> 00:44:51,688
eu.

567
00:44:56,628 --> 00:44:57,628
O.

568
00:44:58,638 --> 00:44:59,638
Oh.

569
00:45:01,458 --> 00:45:02,458
Hum.

570
00:45:08,928 --> 00:45:09,928
Oh.

571
00:45:16,128 --> 00:45:17,128
Oh.

572
00:45:20,538 --> 00:45:21,538
Oh.

573
00:45:21,888 --> 00:45:26,688
Haha.

574
00:45:29,238 --> 00:45:30,678
Oh meu Deus.

575
00:45:32,238 --> 00:45:33,238
Hum.

576
00:45:43,578 --> 00:45:44,578
Oh.

577
00:45:51,138 --> 00:45:52,138
Oh.

578
00:45:58,368 --> 00:45:59,028
Ah,

579
00:45:59,174 --> 00:46:00,174
ah.

580
00:46:00,296 --> 00:46:01,296
Ah, sim.

581
00:46:13,878 --> 00:46:14,878
Mesa.

582
00:46:15,408 --> 00:46:16,408
Perguntar.

583
00:46:44,238 --> 00:46:45,238
Responder.

584
00:46:45,888 --> 00:46:46,888
eu.

585
00:46:47,680 --> 00:46:49,405
É.

586
00:46:56,328 --> 00:46:57,328
Aqui.

587
00:46:58,998 --> 00:46:59,998
Explorador.

588
00:47:03,528 --> 00:47:04,528
UE.

589
00:47:21,468 --> 00:47:23,328
Eca.

590
00:47:31,488 --> 00:47:33,198
Sim.

591
00:47:34,368 --> 00:47:39,138
Hum.

592
00:47:42,588 --> 00:47:44,088
Oh.

593
00:47:47,568 --> 00:47:48,568
Oh.

594
00:48:10,700 --> 00:48:12,018
Veja o filme.

595
00:48:14,598 --> 00:48:15,598
Oh.

596
00:48:19,518 --> 00:48:20,518
Ah, sim.

597
00:48:25,338 --> 00:48:26,338
Oh.

598
00:48:28,398 --> 00:48:29,398
OK.

599
00:48:31,728 --> 00:48:33,258
Espere.

600
00:48:48,678 --> 00:48:49,678
Ah, sim.

601
00:48:50,088 --> 00:48:51,088
Oh.

602
00:48:55,278 --> 00:48:56,278
Sim.

603
00:49:00,528 --> 00:49:01,528
Oh.

604
00:49:07,608 --> 00:49:07,901
Oh.

605
00:49:08,478 --> 00:49:09,478
Oh.

606
00:49:36,618 --> 00:49:38,098
Minha esposa vai
estarei aqui a qualquer minuto.

607
00:49:40,038 --> 00:49:41,558
Você não deveria estar
aqui quando ela chegar.

608
00:49:44,418 --> 00:49:45,418
Você pode ir agora.

609
00:49:46,368 --> 00:50:26,688
Hum, eu.